17 October 2009
13 October 2009
Presents and Rainbows
Odio volar
No me gusta nada
lo unico agradable es que puedes disfrutar
de paisajes como estos
aunque sea sin dormir
y a las 6 de la maniana
el cielo se desnuda
solo para ti
regalos y arcoiris
I hate to take a airplane
I do not like at all
the only nice thing is
that you can enjoy
landscapes like this
even without sleep and
et 6 in the morning
the sky naked just for you
gifts and rainbows
12 October 2009
11 October 2009
08 October 2009
06 October 2009
Step by step, yep, yep
Gradually, as a masterpiece that takes many steps to be complete, the home has lost 10 kilos of corrosion, turning red! Is not easy or pleasant to live in a hangar, the landscape when you open your eyes every morning is blurred in the building's walls. Enclosed, out of sight. No birds singing, no night to hug you, without direct sunlight, only a few hours when the sun gives you a kiss indulgent.
Irene will travel in a few days towards the sun that warms, the blue sky and the relaxed pace of life in the south. Many projects are waiting for new ways to go. The master of the flutes, will stay in Germany a few months more, the wood are waiting to be cut, patiently in the woods.
And remember, if your truck, car or van is rusty, better now than later! ;)
No es nada facil o agradable vivir en un hangar, el paisaje cuando tu abres los ojos cada mañana se desdibuja en los muros del edificio. Encerrado, fuera de la vista. Sin pájaros que cantan, sin noche que te abrace, sin luz directa del sol, sólo algunas horas, cuando el sol indulgente te regala su beso.
En pocos dias Irene viajará en dirección al sol que calienta, al cielo azul y el ritmo relajado de la vida del sur. Muchos proyectos están esperando, nuevos caminos que andar. El maestro de las flautas, sin embargo se quedará en Alemania algunos meses más, la madera espera para ser cortada, pacientemente en los bosques.
Y recuerda: si tu camión, coche o furgoneta esta oxidado, mejor ahora que más tarde!! ;)
Irene will travel in a few days towards the sun that warms, the blue sky and the relaxed pace of life in the south. Many projects are waiting for new ways to go. The master of the flutes, will stay in Germany a few months more, the wood are waiting to be cut, patiently in the woods.
And remember, if your truck, car or van is rusty, better now than later! ;)
...
Poco a poco, como una obra maestra que necesita muchos pasos para terminarse, el hogar ha perdido 10 kilos de corrosión, volviéndose rojo! No es nada facil o agradable vivir en un hangar, el paisaje cuando tu abres los ojos cada mañana se desdibuja en los muros del edificio. Encerrado, fuera de la vista. Sin pájaros que cantan, sin noche que te abrace, sin luz directa del sol, sólo algunas horas, cuando el sol indulgente te regala su beso.
En pocos dias Irene viajará en dirección al sol que calienta, al cielo azul y el ritmo relajado de la vida del sur. Muchos proyectos están esperando, nuevos caminos que andar. El maestro de las flautas, sin embargo se quedará en Alemania algunos meses más, la madera espera para ser cortada, pacientemente en los bosques.
Y recuerda: si tu camión, coche o furgoneta esta oxidado, mejor ahora que más tarde!! ;)
.
P.d: Thanks for your help Mel!
02 October 2009
29 September 2009
28 September 2009
25 September 2009
19 September 2009
Mmhh, Lecker!!
Lo bueno de vivir en el bosque es que este te ofrece miles de plantas comestibles.. y salvajes..
Solo hay que disponer de un poco de tiempo para la recoleccion..
Este es un magnifico ejemplo de una ensalada con plantas, semillas, frutas y verduras..
Bon appetit!!
..
Subscribe to:
Posts (Atom)